Stay for the night and hold me

Day without you been so lonely

Flames in the fire place

Shine on your face

They dance and blaze

And we celebrate our loving

Till morning



Fight that you fought is over

Why should I wait any longer

Here you can lay unarmed

I mean no harm

No false alarm

And we have the chanse to unite

In our loving



I'm so complete with you

Sky can't compete with you

You're bound to be my guide

Always be my side

My noble knight

Babe, when you're out, I'm down

I'ts so good to have around

I may seem wild

I may sound like a child

But there's no space and time

Only you and I



There you're exposed to poison

Here you don't need any caution

Face that you wear outside

So nead and sly

To lie and hide

And I'm not ashamed

Of our naked emotions



I'm so .....





  



Serce się z dala trudzi

Szuka cię w dali znów

O miasto beztroskich ludzi

Rozśpiewanych, pogodnych słów -



Przed ratuszową bramą 

Siedzą kamienne lwy 

Wiedzą, że zawsze tak samo 

Marzy młodość i kwitną bzy.



To właśnie tam piosenka trwa -

Jeśli kochać się, to we Lwowie

Wszędzie jest dosyć bezcennych okazji

Do uśmiechu, do łez, do bezsennej fantazji.



Tyle jest miast,

Tyle jest gwiazd,

Wszędzie dobrze i źle po połowie

Idź w świat gdzie chcesz

Rób co umiesz, jak wiesz -

Lecz jak kochać się - to we Lwowie.



Muzyka gra, żal w sercu łka

Chcesz szczęśliwym być - wróć do Lwowa

Wszędzie jest dosyć bezcennych okazji

Do uśmiechu, do łez, do bezsennej fantazji.



Tyle jest miast,

Tyle jest gwiazd,

Łata płyną i srebrzy się głowa

Idź w świat gdzie chcesz

Rób co umiesz, jak wiesz

Chcesz znów młodym być -

wróć do Lwowa.